Kolesniczenko chce prowadzić sądownictwo w języku rosyjskim

W Radzie Najwyższej zarejestrowano projekt ustawy, który pozwala na prowadzenie sądownictwa w języku rosyjskim. Autorami dokumentu są członkowie Partii Regionów Wadym Kolesniczenko i Serhij Kiwałow - podaje portal internetowy parlamentu.

Według dokumentu, "projekt ustawy proponuje nadać prawo do użycia w procesie sądowym języka rosyjskiego na podstawie zamówienia i zgody stron" – pisze "Ukraińska Prawda".

"Prowadzenie sądownictwa wyłącznie w języku urzędowym stwarza przeszkody, a czasami uniemożliwia sądową obronę praw ...czego skutkiem jest faktyczne ustalenie cenzusu językowego na prawo do obrony sądowej" – czytamy w dokumencie.

"Wniesienie zmian do ustawy o sądownictwie wobec prowadzenia sądownictwa w językach urzędowym i rosyjskim jest potrzebne dla realizacji ogólnie uznawanego prawa każdej osoby do skutecznej sądowej obrony" - uważają przedstawiciele Partii Regionów.

Autorzy dokumentu również akcentowali, że "zaproponowany projekt ustawy nie zawiera wzmianek o zmianie statusu języka urzędowego i nie ma na celu ograniczenia zakresu jego użycia".

"Projekt ten ani w sposób otwarty, ani tajny nie nadaje językowi rosyjskiemu statusu urzędowego, a tylko określa granice i sposób jego użycia w sądowych instancjach na terenie Ukrainy" - podano w dokumencie.