Нічному Львову підходить атмосфера фільмів Гічкока, - Курков
Письменнику Андрієві Куркову після виходу книжки «Львівська гастроль Джимі Хендрікса» вже надходили пропозиції з Дніпропетровська та Донецька написати романи й про ці міста. Про це він розповів на прес-конференції у Львові, куди приїхав для презентації свого роману.
Написати книжку про Львів Андрієві Куркову запропонував мер міста Андрій Садовий. І це прохання, за визнанням автора, збіглося з його власним бажанням. Робота над романом тривала близько півтора року. «Найбільше часу зайняла робота над першою частиною. Доводилося переписувати її кілька разів», – зізнався Курков.
Видало її видавництво «Фоліо» одночасно українською та російською мовами. «Таким чином ми зможемо ще й визначити, якою мовою краще розкуповуватиметься ця книжка», – зазначив генеральний директор «Фоліо» Олександр Красовицький.
«У романі є елементи трилера, містичні моменти, є вплив фільмів Альфреда Гічкока. Мені здається, що атмосфера фільмів Гічкока дуже підходить атмосфері нічного Львова», – зазначив Курков.
Він розповів, що книгою вже зацікавилося одне французьке видавництво. Тож її переклад французькою має з’явитися вже наступного року.