Португальські вболівальники перед матчем своєї збірної з Данією, що розпочнеться сьогодні о 19:00 на «Арені-Львів», відвідали богослужіння рідною мовою. Просили про перемогу для своєї збірної. Загалом у дні чемпіонату у трьох львівських храмах відбуваються літургії німецькою, англійською та португальською мовами.
Португальську отець Йософат вивчив у Бразилії. Там навчався впродовж чотирьох років. Потім певний час жив у Лісабоні. Розповів, що сьогодні вболівальники вперше зайшли до храму. Хоч вільно спілкується португальською, та перед службою довелось потренуватись.
«Я приготував собі текст літургії і перед тим кілька разів перечитував, бо одна справа говорити, а інша справа читати літургічні тексти. Помаленьку, помаленьку можна вивчити все», - розповів отець Йосафат, що служить літургії португальською мовою.
«Це храм, у якому ми знаходимось. Мені подобається цей подарунок. Так само, як і Львів. Гарне місто з добрими людьми. Прекрасний храм. Такий старий. Я запитав про вік. Виявляється, йому вже чотириста років. Це прекрасно», - розповів вболівальник з Португалії Антоніо Фігейреру.
Португальці розповіли, що не чекали почути рідної мови у церкві. Однак, вважають, дуже важливо, що у дні чемпіонату можуть відвідати богослужіння.
«Коли ми проходили повз храм, ми мусили зайти, оскільки це - частина нашої культури. Для нас дуже важливо почути рідну мову, помолитися, чи запитати про щось. А церква – якраз підходяще місце», - розповів вболівальник з Португалії Руї Мурето.
Сьогодні, розповіли вболівальники, мають особливу причину для молитов. Вірять, що так зможуть допомогти рідній збірній у другому протистоянні на єврочемпіонаті.
«Це завжди добре - вірити у щось. Ми маємо вірити в команду, молитися і просити про перемогу для них. Усе можливо, головне вірити», - розповів вболівальник Джонатан Грілу.
Загалом, розповіли у храмі, літургії для іноземців поки що не надто велелюдні. Припускають, не всі гості міста знають, де вони відбуваються.
«У неділю, наприклад, на літургії було 200 чоловік. То якщо порівняти з буднями, то це може бути 20 осіб», - розповів настоятель храму отець Степан Сус.
Літургії для іноземців проводитимуть до 23 червня у храмах Петра і Павла, Пресвятої Євхаристії та Преображення Господнього.
Дивіться детальніше о 18.30 у "Нашому репортері" на Новому каналі та о 21.00 у "Головних новинах Львова" на 24 каналі.
Ми використовуємо